Within Temptation来自郁金香的美丽国度——荷兰。1996年，离开了The Circle乐队的吉他手Robert Westerholt，找来他的女友Sharon den Adel担任主唱，组建了Within Temptation。经过了一系列的寻找乐手的工作，乐队终于进入正轨，开始了他们的音乐之路。Within Temptation成立于1996年,自从荷兰的美声歌特金属乐团The Gathering，约莫于95、96年开始，在欧洲大放异彩之后，使得这样的美声式柔美金属乐型式，逐渐受到愈来愈多乐迷的喜爱，The Gathering的音乐风格也对相当多的新生代乐团产生启发和影响，而The Gathering的影响力有多大，从同为荷兰乐团的后生晚辈Within Temptation和After Forever身上就能听得到！

1996年，吉他手Robert Westerholt离开其原属的乐团The Circle(后来更名为Voyage)，希望另组新团以展开全新的开始，首先他找来他的女友Sharon den Adel担任主唱，接着他又邀请The Circle的前团员加入，于是bass手Jeroen van Veen和吉他手Michiel Papenhove两人决定跳槽来新团，最后，他们再找来一位鼓手Dennis Leeflang，Within Temptation就这样正式成军。不过此时他们仍缺一名电子琴手，很快地这个位置就由Robert的弟弟所补上，WT的阵容也终于抵定。不久后，他们想方设法联络了不同的唱片机构,WT录制了一卷4曲的demo tape，并寄发给多家唱片公司，希望争取唱片合约，而这张demo也引起多家厂牌的注意，Within Temptation 最后决定与 DSFA Records签约。在与DSFA签约之后,一切进入正轨,然而由于团员们与鼓手不合，于是鼓手的位置很快便由新任的Ivar de Graaf入替。

1997年4月，Within Temptation正式发行了首张专辑Enter，令人印象深刻。专辑风格若扣除吉他手Robert的death vocal演出，事实上就是全然优美导向的gothic metal，不过正由于death腔的加入及厚重的吉他刷扣，使得这张专辑既能呈现动人的优美气息，又不失金属乐该有的重量感。整张专辑的编曲结构虽然简单，但是丰富的情感和气氛烘托，伴随Sharon迷人演唱的引领，反倒能够紧紧地吸引住听者的耳朵！随后WT便受邀参与年度大型金属乐盛会Dynamo'97，此后的几个月时间，WT都在欧洲各地持续地展开演唱行程。他们甚至进行了两周的巡回演出，历经德国到澳大利亚。随后又有一些其它的精彩的演唱会，其中包括在Noor derslag。97年年底鼓手Ivar离团，并由Ciro Palma入替。98年期间，WT除了参与了Dynamo'98，并继续一些演出之外，也推出了一张EP。进入99年后，WT决定暂停演出活动，并开始着手新专辑的创作，而Ivar也在此间重新归队。

2000年,是个变化很大的一年。他们接到邀请去参加在Benelux举行的一次盛大的庆祝活动。经过一年多的潜沉，Within Temptation终于在2000年12月发表了第二张正式专辑《Mother Earth》。这张专辑取得了巨大的成功，乐队也在自己的演唱会和音乐节上赢得了很多音乐爱好者的心。其中两首单曲最为支持者推崇：Our Farewell和Ice Queen。同时此张作品也同步推出了2CD的特别版，多收录了一张制作精致的CD-ROM，除了有乐团介绍、团员照、一个小game及一首bonus曲外，也包含了几首WT现场演出的video，看到女主唱Sharon在表演时，穿著大礼服狂甩头的模样实在是令人惊讶的！2002年，乐队再次取得进展，他们的单曲Ice Queen，在荷兰音乐榜上取得季军的位置，在比利时则高居榜首。《Mother Earth》在欧洲总共销售了大约35万张的三白金成绩（荷兰）和金牌专辑称号（比利时）。 Within temptation在这两个国家都获得了MTV奖项，并且在比利时、荷兰、卢森堡三国以及德国、法国举办了自己的演唱会。


www.within-temptation.com - 1038 - Within Temptation, WITHIN TEMPTATION