桑德兰是一座位于英格兰东北部泰恩-威尔郡的城市，位于威尔河口。经过多年的发展，桑德兰发展成为一座港口，兴建了商业区、国家玻璃中心和知名的桑德兰大学。
14世纪的伊尔顿城堡、众多海滩以及广阔的滨海区是桑德兰知名的景点之一。1998年开放的国家玻璃中心鲜明地反映了当地杰出的玻璃制造工艺历史，桑德兰博物馆和冬季花园收藏有当地盛产的桑德兰虹彩陶陶器，城市图书馆艺术中心则收藏有大量现代艺术作品，沃奇博物馆是了解桑德兰港口和航运历史的好去处。该地的夜生活也非常丰富，绚丽的酒吧、飘香的餐厅以及多彩的音乐活动都将这座城市装点得分外美丽。此外，桑德兰附近的村落和公园还是亲近大自然的最佳选择。
www.sunderland.gov.uk - 5633 - SangDeLan, SDL
