夏威夷於 1959 年正式成為美国第 50 州 ，并因其特殊的地理位置、商业与文化 上的独特性，成為美国在太平洋上政治、经济与教育的中心。美国夏威夷州政 府有鑑於其与亚太地区频繁的经济文化交流，并希望促进其在大中华区的贸易 、教育与文化上的互动与交流，因此在台北与北京分别成立海外办事处 。
美国夏威夷州政府驻台北办事处於 1994 年在台成立 ，驻北京办事处成立於2001 年
主要目的為 代表夏威夷州政府负责在大中华区的工商、贸易、教育、文 化双边关係 的增进与互动，同时推广双方的进出口、观光旅游与工商投资活动等事项。除此之外 ，夏威夷州政府工商经济暨观光事业部（ DBEDT ）也竭诚欢迎大中华区企业或个人来 夏威夷企办业或投资，并将尽全力為大中华区投资者提供服务，满足投资者的需求
www.hawaiiasia.com - 17614 - MeiGuoXiaWeiYiZhouZhengFuZhongWenGuanFangZhuWangZhan, MGXWYZZFZWGFZWZ
