English 繁体
  • >提交新网站
  • “我来移民的” 华妇入美险被没收绿卡

    17-06-02 12:45  世界日报

    移民局官员向持绿卡入关的华妇警告,如已经有合法身分,却还说自己是来移民的话,将可能被取消绿卡。(记者黄惠玲/摄影)

    一名35岁在俄亥俄州克利夫兰市从事中餐馆工作的华裔妇女,5月30日搭乘达美航空上海直飞底特律班机,因移民官在入关时,向其询问"为何到美国?",持绿卡的这名华妇回答"我是来移民的",而被移民局认为居留身分有假造之嫌遭详细盘查,移民官最后还向华妇警告"我可以没收你的绿卡"。

    搭乘同班机,住在底特律的热心华人研究员Jennifer向本报表示,事件发生当时,她刚好排在这名华裔妇女后面,由于这位旅客英文完全不通,移民局当场徵求中英双语乘客协助翻译,学生时期主修英文的Jenniefer便举手自愿帮忙。

    Jennifer说,移民官希望该妇女可以解释清楚来美国的目的,但这名女性反覆表示"我是来移民的",才引起这场小风波。Jennifer转述移民官质疑该名妇女的说法指出,"你已经有绿卡了,为何还要来移民?这样使我们非常怀疑你的这张绿卡有问题"。

    移民官随后找来督导介入调查,经过Jennifer了解翻译,才知道这位已取得绿卡三年的华妇,是拿到绿卡后首度回中国探亲,对于海关移民局官员问话"完全在状况外",加上不懂英文,情绪太过紧张,意外造成误会。

    移民官最后放行了该名华妇,但也委託Jennifer当场严肃告知对方,"你有绿卡,不能再说是到美国来移民的,否则驻守海关的移民局官员可以没收绿卡"。

    星星伴你寻
    星星伴你寻是是一个专为海外华人而设的交友网站,适合华人使用,是由一个海外华人亲自设计,完全免费登记,女士们登记更可以免费成为VIP,星星伴你寻还...
    www.starsaccompanyyou.com
    北极星旅游地接
    北极星旅游地接是拥有明尼苏达注册的专业汽车旅游接送公司,北极星旅游地接公司拥有2013新款LEXUS 五人座商务车和ACURA七座豪华SUV及租...
    www.northstar-usa.net
    世界商报
    《世界商报》World Business Daily 传媒集团,是海外华人著名投资家和有关专业人士创建。 是中英文国际性经济领域权威媒体,主要在...
    www.worldshang.com

      1 / 30  后一页 »

    新闻

    Calendar 411